Ascend Hotel Collection er á þægilegum stað við rætur Berkshire-fjallanna og býður upp á Black Swan Lee - Lenox. Hótelið er nálægt nokkrum áhugaverðum stöðum á svæðinu, þar á meðal Tanglewood-tónlistarhátíðinni, Norman Rockwell-safninu og Jacob's Pillow. Berkshires er svæði þar sem hægt er að stunda ýmiss konar afþreyingu utandyra. Gestir geta notið þess að fara í Laurel-vatnið í bakgarði hótelsins þar sem hægt er að synda, veiða eða fara í bátsferðir. Nokkrir golfvellir, skíðabrekkur og garðar eru nálægt hótelinu. Vertu hjá okkur og farđu á skíđi í Ski Butternut. Eyddu deginum í ađ versla ūađ sem ūú verđur ađ eiga í Lee Premium Outlets. Gestir geta slakað á með dýrindis máltíð eða kokkteil á Bombay Bar & Grill sem er staðsett á staðnum og horft á sólina setjast yfir vatninu eftir annasaman dag í Berkshires. Gestir The Black Swan Lee - Lenox, Ascend Hotel Collection geta notið þæginda á borð við ókeypis háhraða WiFi og ókeypis innlend símtöl. Öll rúmgóðu herbergin á þessu hóteli í Massachusetts eru reyklaus og eru búin ísskáp, Keurig-kaffivél, hárþurrku, straujárni, strauborði, skrifborði og kapalsjónvarpi. Sum herbergin eru með svölum og nuddbaðkari.