Το Hotel Route-Inn Shin-Shirakawa Eki Higashi βρίσκεται σε απόσταση μόλις 5 λεπτών με τα πόδια από το Σιδηροδρομικό Σταθμό JR Shin-Shirakawa. Το κατάλυμα προσφέρει μεγάλο δημόσιο ιαματικό λουτρό, υπηρεσίες μασάζ και ένα ιαπωνικό εστιατόριο που σερβίρει δωρεάν μπουφέ πρωινού με ιαπωνικές/δυτικές επιλογές. Τα δωμάτια περιλαμβάνουν δωρεάν ενσύρματο internet και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν κλιματισμό, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με video on-demand, θυρίδα ασφαλείας και επιφάνεια εργασίας. Μπορείτε να εφοδιάσετε με σνακ το ψυγείο σας και να φτιάξετε πράσινο τσάι χρησιμοποιώντας τον ηλεκτρικό βραστήρα. Το ιδιωτικό μπάνιο είναι εξοπλισμένο με στεγνωτήρα μαλλιών και παντόφλες. Το ξενοδοχείο απέχει 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον συγκοινωνιακό κόμβο Shirakawa (IC), 30 λεπτά οδικώς από το Χιονοδρομικό Κέντρο Mt. Jeans Nasu και 40 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Χιονοδρομικό Κέντρο Grandee Hatoriko. Τα ερείπια του Κάστρου Komine είναι προσβάσιμα σε 10 λεπτά με τα πόδια. Το Shin-Shirakawa Eki Higashi Route Inn διαθέτει φωτεινό lobby lounge και περιλαμβάνει πλυντήριο με κερματοδέκτη και μηχανήματα αυτόματης πώλησης ποτών. Στο λόμπι υπάρχουν 2 υπολογιστές με δωρεάν internet. Μπορείτε επίσης να νοικιάσετε φορητό υπολογιστή από τη ρεσεψιόν. Το Hanachaya σερβίρει δωρεάν μπουφέ πρωινού με φρεσκοψημένο ευρωπαϊκό ψωμί, ενώ το Hana-Hana-Tei προσφέρει το βράδυ ιαπωνικές σπεσιαλιτέ και σάκε (κλειστό τις Κυριακές και τις επίσημες αργίες). Στο λόμπι μπορείτε να απολαύσετε δωρεάν καφέ από τις 15:00 έως τις 22:00.