Το Hipotel Paris Gare du Nord Merryl βρίσκεται σε ένα δρομάκι στο 18ο διαμέρισμα του Παρισιού, σε απόσταση μόλις 150μ. από το σταθμό La Chapelle του μετρό. Περιλαμβάνει δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο, τα οποία είναι προσβάσιμα με ανελκυστήρα. Τα απλά διακοσμημένα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με τηλέφωνο, τηλεόραση και ιδιωτικό μπάνιο με στεγνωτήρα μαλλιών. Καθημερινά σερβίρεται μπουφές πρωινού στην αίθουσα πρωινού. Το προσωπικό είναι στη διάθεσή σας όλο το 24ωρο, προσφέροντας συμβουλές για τοπικά καταστήματα και εστιατόρια. Ο σιδηροδρομικός σταθμός Gare du Nord, ο οποίος παρέχει συνδέσεις με τις υπηρεσίες Eurostar και Thalys, απέχει 12 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Η Μονμάρτρη και η περίφημη Βασιλική Sacre Coeur είναι προσβάσιμες από το σταθμό Anvers του μετρό, σε μόλις 2 στάσεις από το La Chapelle.