מלון אביב (Aparthotel Guzulka & Restaurant) שוכן ברובע רודאו-נויקלן (Rudow-Neukölln) בברלין, במרחק 3.5 ק"מ מנמל התעופה שונפלד (Schönefeld Airport) ומציע חדרים ממוזגים עם טלוויזיה בעלת מסך שטוח, מטבח מאובזר במלואו וחדר רחצה פרטי. גישה חופשית לאינטרנט אלחוטי זמינה בכל האזורים. מזנון ארוחת בוקר טעים מוגש מדי בוקר במלון. ניתן ליהנות משאר הארוחות במסעדות הרבות הנמצאות במרחק של 5 דקות הליכה משם. סופרמרקט ומגוון חנויות ניתן למצוא גם כן בקרבת מקום. פעילויות פופולריות באזור שמסביב כוללות ביקור בגן בריץ (Britzer Garten park), הנמצא במרחק 8 ק"מ מהמלון. קניון Gropius Passagen נמצא 3 ק"מ בלבד משם. קמפוס אוניברסיטת אדלרסהוף (Adlershof) ופארק המדע והטכנולוגיה נמצאים 4 ק"מ מהמלון. תחנת האוטובוס קרוקוסשטראסה (Krokusstraße) נמצאת במרחק 300 מטרים מהמלון. תחנת הרכבת התחתית זוויקאאור דאם (Zwickauer Dam) נמצאת במרחק של 5 דקות הליכה משם, ומספקת חיבור ישיר למרכז ברלין באמצעות קו U7. הכביש המהיר A113 נמצא במרחק 500 מטרים ממקום האירוח. אל נמל התעופה שונפלד (Schönefeld Airport) תוכלו להגיע בתוך 12 דקות נסיעה.