מקום האירוח Jezírko lesní restaurant & penzion ממוקם ביאסימוב, במרחק של 8.1 ק''מ מפיכטלברג, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-25 ק''מ ממרחצאות חמים, במרחק של 25 ק''מ משוק קולונייד ו-25 ק''מ ממיל קולונייד. בבית ההארחה יש מסעדה המגישה מנות מהמטבח המקומי, וגם אינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח. בכל החדרים יש שולחן עבודה, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, חדר רחצה פרטי, מצעים ומגבות. בכל החדרים יש ארון בגדים. האורחים של Jezírko lesní restaurant & penzion יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות ביאסימוב והסביבה, כולל טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Jezírko lesní restaurant & penzion שוכן במרחק של 46 ק''מ מטירה ושאטו בצ'וב נד טפלו ו-48 ק''מ מתערוכת המסע בחלל הגרמנית. מקום האירוח נמצא 29 ק''מ מנמל התעופה הבינלאומי קרלובי ווארי.