El Hotel Ózd se encuentra en Ózd y ofrece un restaurante y conexión WiFi gratuita. El parque nacional de Bükk y el parque nacional de Aggtelek están a 30 minutos en coche.
Este complejo amplio está rodeado de bosques y ofrece spa con saunas finlandesas, piscina cubierta al aire libre, jacuzzi cubierto, pista de squash y conexión Wi-Fi gratuita.
Szalajka Fogadó és Étterem se encuentra en Szilvásvárad, a 28 km de Castillo de Eger, y ofrece alojamiento con piscina al aire libre, parking privado, jardín y terraza.
El Lipicai Hotel és Étterem está situado en el centro de Szilvasvarad, en el parque nacional de Bükki.
Situado en Szilvásvarad a sólo dos minutos del famoso valle de Szalajka. Zona de bienestar con sauna de finnis, sauna de infrarrojos, bañera de hidromasaje y piscina infantil.
El Natura Panzió Szilvásvárad está situado en Szilvásvárad, fue renovado en 2020 y cuenta con conexión WiFi gratuita y jardín. Hay plazas de aparcamiento gratuitas.
El Czakó Vendégház és Nyaralóudvar está situado en la ciudad de Szilvásvárad, a 10 minutos a pie de la entrada del valle de Szalajka, en el parque nacional de Bükk.
Gold Horse Vendégház está en Szilvásvárad, a 30 km de Castillo de Eger, y dispone de alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza.
No°21 Apartman está en Szilvásvárad, a 28 km de Castillo de Eger, y dispone de patio, jardín y wifi gratis.
Jóbarát vendégház está a solo 46 km de Castillo de Eger y dispone de alojamiento en Sáta con jardín y salón de uso común, además de cocina compartida.