Terletak 1,6 km dari Eastern New Mexico University, hotel Portales ini menawarkan sarapan kontinental, kolam renang indoor dan hot tub, serta gym.
Charming Portales Retreat Across From ENMU! berlokasi di Portales. Rumah liburan ini juga mempunyai WiFi gratis.
Hanya 4 menit berjalan kaki dari Eastern New Mexico University, motel ini memiliki kamar-kamar ber-AC dengan internet kabel gratis. Oasis State Park berjarak 14,4 km.
Comfort Inn berlokasi Portales. Penginapan bintang 3 ini menawarkan resepsionis 24 jam. Penginapan ini menyediakan WiFi gratis dan parkir pribadi gratis. Semua unit menyediakan kulkas untuk Anda.
Terletak 800 meter dari Eastern New Mexico University, motel Portales ini menyediakan Wi-Fi gratis dan sarapan kemasan setiap hari. Roswell berjarak 90 mil.