Situé à Portales, l'Holiday Inn Express & Suites Portales se trouve à 1,6 km de l'université Eastern New Mexico.
Charmante retraite Portales en face de l'UMU! est situé à Portales. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.
Situé à seulement 4 minutes à pied de l'Eastern New Mexico University, ce motel propose des chambres climatisées avec connexion Internet par câble gratuite. Le parc d'État Oasis se trouve à 14 km.
Le Comfort Inn est situé à Portales. Cette auberge 3 étoiles possède une réception ouverte 24h/24. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.
Situé à Portales, à un demi-mille de l'université de l'Est du Nouveau-Mexique, ce motel propose une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner à emporter quotidien. Roswell est à 90 km.