Ciele – Hótel í nágrenninu

Hotel Chopin Bydgoszcz býður upp á gistirými í Bydgoszcz, um 1 km frá gamla bænum. Ókeypis WiFi er til staðar. Herbergin eru með flatskjá með kapalrásum.

Hotel Agat & SPA er staðsett í Bydgoszcz, um 3,5 km frá aðallestarstöðinni, og býður upp á gistingu með ókeypis bílastæði með eftirliti og WiFi. Herbergin eru með flatskjá. Gestir geta bókað nudd.

Hotel Kuźnia er staðsett í miðbæ Bydgoszcz, í 10 mínútna göngufjarlægð frá markaðstorginu. Herbergin eru með ókeypis Wi-Fi Internet og gervihnattasjónvarp.

Verðlaunahótelið Bohema Hotel & Spa er staðsett í miðbæ Bydgoszcz, við hliðina á 300 ára gamla Kazimierz Wielki-garðinum. Það býður upp á loftkæld lúxusherbergi og frábæra heilsulindaraðstöðu.

Situated in the heart of Bydgoszcz, the 4-star Holiday Inn Bydgoszcz offers air-conditioned rooms with free internet access and satellite TV.

Park Hotel Bydgoszcz er staðsett í innan við 20 mínútna göngufjarlægð frá gamla markaðstorginu í Bydgoszcz. Það býður upp á herbergi með ókeypis Wi-Fi Interneti og LCD-sjónvarpi.

Hotel IKAR is located at the main route for Poznań, just a few minutes’ drive from central Bydgoszcz.

Centrally located in Bydgoszcz, the 4-star Mercure Bydgoszcz Sepia offers a restaurant and a business centre.

Situated in the heart of Bydgoszcz, near the Old Town and the city's business district, the historic 4-star Hotel Pod Orłem offers classically decorated rooms with free WiFi access.

The 4-star City Hotel is located in the centre of Bydgoszcz, 800 metres from the Old Town. It offers spacious rooms with an LCD TV and air conditioning.