La Pension65 se encuentra en Police nad Metují y alberga un bar restaurante que sirve comida casera. Hay conexión de wifi gratis en las zonas comunes.
La Penzion BRILLIA se encuentra en Police nad Metují. Todas las habitaciones incluyen armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todos los alojamientos incluyen heladera.
La Penzion Adler es un alojamiento con pileta al aire libre situado a 200 metros del centro de Police nad Metují. Hay conexión de wifi gratis y estacionamiento gratuito.
El Chatový areál Zděřina se encuentra en Police nad Metují, a 25 km de Polanica-Zdrój, y ofrece restaurante y wifi gratis.
El Dům Hostů Klášter Broumov se encuentra en Broumov, a 28 km del refugio Andrzejowka, y ofrece restaurante, salón compartido, jardín y wifi gratis.
El Hotel Veba se encuentra en Broumov, a 12 km del refugio Andrzejowka, y ofrece pileta, bañera de hidromasaje y sauna. El hotel cuenta con parque infantil, terraza y restaurante.
El Hotel Střelnice está situado en Teplice nad Metují, en la región de Hradec Králové, a 36 km de Karpacz, y cuenta con bañera de hidromasaje y sauna. El alojamiento alberga un restaurante.
El hotel de clase media, categoría turística está situado en el centro histórico de Broumov, muy cerca de la abadía benedictina.
La Penzion Prajzko ofrece alojamiento en Náchod. El hotel sirve un desayuno buffet o continental. El aeropuerto más cercano es el de Pardubice, ubicado a 81 km de la Penzion Prajzko.
La Penzion Čtyřlístek se encuentra a pie de pista en Teplice nad Metují y ofrece bar, salón compartido y jardín. Cuenta con terraza y guardaesquíes.