Το Penzion statek Bernard βρίσκεται στα προάστια του Královské Poříčí και προσφέρει δωμάτια σε μια ανακαινισμένη αγροικία που αποτελεί μέρος ενός θέρετρου που προσφέρει πολλές δραστηριότητες.
Το Pension Lukas είναι ένα οικογενειακό ξενοδοχείο που βρίσκεται σε μια ήσυχη, καταπράσινη περιοχή του Tašovice, 8 λεπτά με το αυτοκίνητο από το κέντρο της πόλης Karlovy Vary.
Το hotel Nautilus είναι σε Chodov, σε απόσταση 13 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Market Colonnade και προσφέρει καταλύματα με κοινόχρηστο χώρο lounge, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και...
Το Hotel U Bílého koně που προσφέρει κοινόχρηστο χώρο lounge, βεράντα και εστιατόριο, είναι σε Loket.
Το Hotel St. Florian βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο του Loket, περίπου 200μ. από το κάστρο και 12χλμ. από το Κάρλοβι Βάρι.
Το Hotel Císař Ferdinand βρίσκεται στο κέντρο της ιστορικής πόλης Loket και προσφέρει ευρύχωρα δωμάτια με δορυφορική τηλεόραση και μπάνιο. Διαθέτει παραδοσιακό εστιατόριο με βεράντα.
Το Parkhotel Sokolov βρίσκεται στο κέντρο του Sokolov, 3 λεπτά με τα πόδια από την κεντρική πλατεία της πόλης και περιβάλλεται από την ηρεμία και τη φύση του πάρκου του κάστρου.
Το EVerLuck έχει θέα στον κήπο και διαθέτει μπαλκόνι και ηλεκτρικό βραστήρα. Το σημείο ενδιαφέροντος Mlynska kolonada είναι περίπου 16 χλμ μακριά.
Αυτός ο οικογενειακά διοικούμενος ξενώνας βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο του Loket, 150μ. από το Κάστρο του Loket. Προσφέρει δωρεάν Wi-Fi.
Το Pension Quest είναι μια πρόσφατα ανακαινισμένη κατοικία δίπλα στο κάστρο και προσφέρει καταλύματα στην πόλη Loket, μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Karlovy Vary Spa Town.