(NL) De studio is gelegen in het midden van Nieuwpoort-Bad tussen de Albert I laan en de zeedijk. Ze is 32m2 groot en is volledig ingericht voor max. twee personen en één kind. Er is geen vaatwasser noch oven en toch is alles wat u nodig heeft voor een zalig verblijf aanwezig. Na uw boeking krijgt u een gedetailleerde lijst van de inboedel. De zetel herbergt een comfortabel bed (18x160x200cm), de poef kan uitgevouwen worden tot een kinderbed (10x75x190cm) !! Wat is niet inbegrepen en dus zelf mee te brengen: - Badkamer: Badhanddoeken, eigen zeep, shampoo en andere hygiëne producten, ... - Slapen: Beddengoed (dekbedovertrek, onderlaken, matrashoes, kussenslopen, ...) Kussens en dekbed zijn aanwezig. - Eenmalige extra fee voor de schoonmaak. (FR) Le studio est situé au milieu de Nieuwpoort-Bad entre l'Albert I laan et la digue de la mer. Il fait 32 m2 et est entièrement équipé pour deux personnes et un enfant au maximum. Il n'y a pas de lave-vaisselle ni de four, mais tout ce dont vous avez besoin pour passer un séjour agréable est là. Vous recevrez une liste de contenu détaillée lors de la réservation. Le canapé peut accueillir un lit confortable (18x160x200cm), le pouf se transforme en lit d'enfant (10x75x190cm). !! Ce qui n'est pas inclus dans le prix est à apporter : - Salle de bain : Serviettes de bain, savon, shampoing et autres produits d'hygiène, ... - Couchage : linge de lit (housse de couette, drap de dessous, housse de matelas, taies d'oreiller, ...) Les oreillers et la couette sont fournis. - Supplément unique pour le nettoyage.