Penzion Na Sluníčku dispone de vistas a la montaña, wifi gratis y parking privado gratis. Se encuentra en Mariánská, a 11 km de Fichtelberg.
La Pension U Rybníka se encuentra en la localidad de Mariánská, cerca de la histórica ciudad de Jáchymov y del paso fronterizo de Boží Dar, en las montañas Metálicas.
Hotel Vera está en Jáchymov, a 12 km de Fichtelberg, y dispone de mostrador de información turística, habitaciones hipoalergénicas, salón de uso común, wifi gratis en todo el alojamiento y terraza.
Este hotel está situado en un parque y cuenta con piscina cubierta, sauna y ruta Kneipp. Tiene una terraza amplia con vistas panorámicas al campo de Jáchymov.
El Hotel Zeleny Dum se encuentra en el centro de la pintoresca localidad de Bozi Dar en las montañas Ore, a solo 150 metros de las pistas de esquí.
El Garni Hotel St Anna está situado en el centro de Boží Dar. Ofrece una terraza con vistas a la iglesia de Santa Ana. Hay conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito.
El Sporthotel Rudolf es un hotel para no fumadores situado en Klínovec, el punto más alto de los montes Metálicos, y a solo 300 metros de la estación de esquí de Klínovec.
El Hotel Běhounek goza de una ubicación céntrica y tranquila en la ciudad balneario de Jáchymov, en las montañas Metálicas. Ofrece vistas panorámicas al valle y numerosas instalaciones de spa.
Sherwood Hotel Vojkovice nad Ohří se encuentra en Vojkovice, a 19 km de Baños termales de Karlovy Vary, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante.
Zámek Lužec Spa & Wellness Resort está en Karlovy Vary, a 17 km de Columnata del Mercado, y dispone de alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común.