Το Hostellerie Gilain βρίσκεται σε μια δασώδη περιοχή, σε απόσταση 5 λεπτών με το αυτοκίνητο από το Dinant. Πρόκειται για ένα οικογενειακά διοικούμενο ξενοδοχείο που διαθέτει δικό του εστιατόριο, το οποίο σερβίρει τοπική και γαλλική κουζίνα και έχει βραβευτεί με 1 αστέρι Michelin. Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους. Τα δωμάτια του Gilain Hostellerie έχουν θέα στον κήπο, ιδιωτική βεράντα, καθιστικό με τηλεόραση επίπεδης οθόνης και ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα. Καθημερινά σερβίρεται πρωινό με τοπικά και σπιτικά προϊόντα. Βρίσκεται ανάμεσα στην κοιλάδα Meuse και την κοιλάδα Lesse. Το ξενοδοχείο απέχει 7χλμ. από την πόλη Ciney. Μάρκε-εν- Η Famenne απέχει 20 λεπτά οδικώς. Το κατάλυμα παρέχει εύκολη πρόσβαση στον αυτοκινητόδρομο Ε411. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης. Το Hostellerie Gilain παρέχει στους επισκέπτες πληροφορίες σχετικά με τις πολλές διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας της περιοχής. Το Κάστρο του Vêves, που χρονολογείται από τον 15ο αιώνα, απέχει 10 λεπτά με το αυτοκίνητο.